🎬 MINI-KRIMI SCRIPT 2
Titel: Der letzte Schuss (Het laatste schot)
🎭 Personages
👮 Kommissar Schneider – politieagent
🧑✈️ Lena – politie-assistent
🧔 Markus – verdachte
🎥 SCÈNE 1 – OP STRAAT (AVOND)
(Kommissar en assistent lopen samen)
Lena:
Kommissar, wir haben einen Notruf bekommen. (Kommissaris, we hebben een noodoproep gehad)
Jemand hat einen Schuss gehört. (Iemand heeft een schot gehoord).
Kommissar Schneider:
Bleib immer hinter mir, Lena. (Blijf steeds achter me, Lena)
Schau dich genau um. (Kijk goed om je heen)
🎥 SCÈNE 2 – VERDACHTE VERSCHIJNT
(Markus komt tevoorschijn en houdt iets vast.)
Markus:
Was wollt ihr von mir? (Wat willen jullie van me?)
Lasst mich in Ruhe! (Laat me met rust!)
Kommissar Schneider:
Polizei! Bleiben Sie stehen! (Politie, blijf staan!)
Hände hoch! Waffe runter! (Handen omhoog, wapen weg!)
Lena:
Kommissar, er zittert. (Kommissaris, hij beeft)
Ich glaube, er hat Angst. (Volgens mij is hij bang)
🎥 SCÈNE 3 – ONDERZOEK
Kommissar Schneider:
Markus, legen Sie den Gegenstand auf den Boden. (Markus, leg de spullen op de grond)
Warum sind Sie hier? (Waarom bent u hier?)
Markus:
Ich habe die Waffe gefunden. (Ik heb het wapen gevonden)
Ich wollte niemanden verletzen. (Ik wilde niemand pijn doen)
Lena:
6. das ist keine echte Waffe. (Dat is geen echt wapen)
7. Es ist nur eine Schreckschusspistole. (Dat is een neppistool)
🎥 SCÈNE 4 – DE WAARHEID
Kommissar Schneider:
Markus, Sie haben trotzdem große Angst gemacht. (Markus, U heeft desondanks veel paniek gezaaid)
Warum haben Sie geschossen? (Waarom heeft u geschoten?)
Markus:
Es war ein Fehler. (Het was een foutje)
Es tut mir leid. (Het spijt me)
🎥 SCÈNE 5 – AFSLUITING
Kommissar Schneider:
Lena, hol mal den Wagen. (Lena, haal de auto)
Der Fall ist gelöst. (De zaak is opgelost)
Lena:
8. Jawohl, Kommissar. (Jawel kommissaris)
9. Ich komme sofort zurück. (Ik kom zo terug)
(Markus wordt meegenomen. Einde.)